La lenteur bruyante des tramways qui appartient entièrement à mon Leningrad à moi, à celui qui a changé de nom, qui m’a changée. Ils lient les îles de Leningrad, l’avenir et le passé, les mots d’une phrase, confuse et inutile, maladroite. Il semble que je raconte à quelqu’un l’histoire qui semble être la mienne. Le soir la ville se dévide plus lentement. Là, ma mémoire manque encore de longs voyages, de salles d’attente, d’aéroports où le temps, tout comme la douleur, ne cesse pas mais reste, des chez soi, illusoires, des pied-à-terre, paradis trompeurs de la quiétude, des illustrés qu’on achète à l’aéroport avec le café froid, de l’attente. Les tramways les dieux de Pétersbourg s’ennuient s’endorment dans les embouteillages, les tramways des traffic jams. Saint-Germain de jazz que je n’oublierai jamais. Quelqu’un qui s’appelle, peut-être, Jammes je l’oublie tout de suite. Ici, la syncope, d’un corps presque transparent, et les chroniques d’été, d’automne. Le temps devient un peu douloureux. L’écriture reste, toujours, une maladie latente.
сегодня в магазине тетка-кассирша крикнула мне - че безрукая штоле?! ну че - в итоге у меня большой палец правой руки рассечен от сель до сель красивым шрамом по диагонали железной бахромой от банки сгущенки знаете, мысли материальны
я хочу 22 короткие светлые волосы и фиолетовые ботинки квартиру с номером 22 последний курс магистратуры обложку книги брэдбери у нас всегда будет париж вечерние лекции и дождь на окнах счастливых троллейбусов билет эйрфранса макарони в дорогу и абсолютное спокойствие на улице сант-доменик пиво на шапз-елизе и фейсбук на французском диоровские витрины два часа на морозе на выставку моне блошиный рынок шапку-ушанку бутылку текилы и улицу музыкальных магазинов расклеивать желтые стикеры со строчками из песен увидеть жену франкенштейна тусить в орсее и кататься на автобусах по монмартру есть салат на лавке напротив эйфелевой башни найти тот самый магазин кроватей и телефон-автомат и писать аньке смски в томск купить мешок книг а заодно и новый чемодан сесть в самолет и пообещать себя возвращаться каждый раз как навсегда
прям слезы на глаза наворачиваются, когда смотришь как французские здоровенные негры о 20 годах, работающие мусорщиками, все обвешанные золотом и в перстнях ходят в вечерние школы, чтобы научиться читать и писать
я хочу 15 рыжие волосы рваные джинсы и лето на побережье атлантики во французской провинции прыгать на кровати с сд-плеером под бейонсе лепить пельмени воровать пастис сбегать ночью через забор гулять покупать первые в своей жизни длинные сережки слушать эванесценс на анькином плеере в поезде до парижа засветить пол самой прекрасной пленки из диснейленда дегустировать вино на старых виноградниках сант эмилльона наполеоновский остров экс и форт бояйр обгорать и есть самое вкусное фисташковое мороженое мерить с танькой сумасшедшие бирюзовые шляпы и массово влюбляться в неземного красоты гида по провинции коньяк идти по августовскому парижу по колено в золотых листьях и закатном солнце тусоваться на закрытии скандального сквота художников на риволи сесть в самолет и дать себе обещание вернуться
я хочу 18 широкие штаны и куртку с желтым плюшевым мехом гар де лион и город без линии горизонта поездки в женеву за колбасой покупать розовые крылья проваливать экзамены плакать в телефонной будке напротив эйфелевой башни и звонить аньке в томск не попасть в лондон влюбляться и целоваться холодными вечерами около витрин магазинов посмотреть вечное сияние в первый раз объездить пол европы и прилететь в прагу в один день вместе с ним и чтобы снова цвели те самые деревья с розовыми лепестками когда мы возвращались вечером из женевы и вика воровала для меня фотографии а. из универа и чтобы он снова пролил свое пиво на меня на рождественской вечеринке проебать поезд до страсбурга и петь песни на вокзале прогуливать все ночи и приезжать домой на первом трамвае полюбить навсегда человека-паука покупать самую неудобную обувь на свете гладить шиншиллу и курить свой первый в жизни косяк из доморощенной травы пойти впервые на концерт тори и плакать там навзрыд с какой-то незнакомкой француженкой собрать вещи и два дня спать на чемодане сесть в самолет и пообещать себе больше никогда не вернуться
или вот, например тебе 23 - ты заканчиваешь универ, расправляешь крылья, ни кола и конечно, ни двора, но ты - богатейший из бедных, весь мир - на ладони и этот мир - твой *** тебе 25 - все так же ни кола, ни двора, и кажется, что все закончилось, ты больше не обладаешь миром, корона из дешевых страз, а скипетр отобрали злые хипстеры. тебе нужен и кол и двор и стиральная машинка получше и чтобы стабильность гуляла по твоему дому и жила в твоем холодильнике. *** чтобы убить своего монстра, нужно сначала поверить в него