Поэтому я выбрал тогда 14 писем и опубликовал их в лучшем китайском журнале в области перевода. Этот перевод оказал большое влияние на читателей: я получил около 1000 писем со всего Китая от самых разных людей. Особенно меня тронуло письмо учителя деревенской начальной школы, который написал, что, прочитав письмо Цветаевой о море и горах («Борис, я не люблю море…»), он переосмыслил всю свою жизнь, поняв, что гора может стать дороже моря — и что у каждого своя судьба и свой дар.